sábado, 22 de março de 2014

(Tradução) Chat no Tumblr

Veja a tradução das perguntas e respostas do chat com Enrique no tumblr:




1.    Pergunta de catarina8000:
Qual foi a última faixa que você gravou no estúdio? ME SEGUE POR FAVOR!
Enrique: Eu ainda estou no estúdio! Trabalhando em uma versão em inglês de #Bailando. Acabei de seguir você.


2.    Pergunta de love4chair:
Qual sua música favorite no ‘SEX AND LOVE?
Enrique: cada música é tão diferente.... não tenho uma favorita, mas eu estou realmente gostando de Bailando e Let Me Be Your Lover agora.


3.    Pergunta de luvsunshine77:
Qual é o presente mais significativo que você já recebeu de um fã?
Enrique: O presente mais significativo que um fã me deu é ficar esperando na fila por horas a fio para ver um dos meus shows ... Isso é verdadeiramente apreciado.


4.    Pergunta de luvsunshine77:
Você tem um diário especial, onde você escreve suas músicas? Há tantas lindas canções neste álbum!
Enrique: Sim. Está na minha cabeça.


5.    Pergunta de ioanna78:
Quando o video Bailando sera lançado? Joanna do Canada.
Enrique: Eu não tenho certeza, mas muito em breve. Você já ouviu a música?


6.    Pergunta de mrsion718:
Eu acho que você tem um fetiche com banheiro public. Onde foi o lugar mais louco que você fez a coisa?
Enrique: Provavelmente… O que você quer dizer com “coisa”? Isso pode ser interpretado de várias maneiras diferentes...


7.    Pergunta de glcrose:
Qual é o seu melhor momento engraçado no clipe #imafreak?
Enrique: Há muitos momentos engraçados, como quando as dançarinos estão ficando cobertas de chocolate. Eu ri muito quando o cara de sunga pulou na piscina. Estava muito frio naquela noite, mas ele era um bom esporte.


8.    Pergunta de glcrose:
Você nunca fez uma tatuagem?
Enrique: Quem disse que eu não tenho uma... talvez você só não encontrou uma...


9.    Pergunta de valerielovesenrique:
Enrique, a sua turnê com Pitbull é apenas nos Estados Unidos, ou na Europa também?
Enrique: Apenas nos Estados Unidos por enquanto.


10.  Pergunta de livin-la-vidamocha:
Quando você deu seu primeiro beijo Enrique?
Enrique: Quando eu tinha 13 anos.


11.  Pergunta de jessjessenrique:
Oi Enrique!  Você consegue levar Jack e Lucas para alguns lugares quando você está em turnê?
Enrique: Eu levei Lucas aos meus shows em Miami, mas é muito difícil levá-los na turnê. Eu realmente gostaria de poder.


12.  Pergunta de jessjessenrique:
Oi Enrique! Haverá convidados surpresa na sua próxima turnê SEXANDLOVE?
Enrique: Haverá muitas surpresas, tenho certeza ... mas se eu lhe disser, não iria estragar tudo? Mantenha os olhos cobertos, então talvez você vai descobrir que você tem um par de belas pernas atrás de você ...


13.  Pergunta de celestemaraisblr:
Uma pergunta muito pessoal. Qual idade você tinha quando você perdeu a virgindade? E não, você não é virgem ainda... (risos). Pensando em você e Pitbull na entrevista com George Lopez.
Enrique: Como você sabe que eu não sou?


14.  Pergunta de nouranhassan:
Alguma vez vocêjá visitou o Egito?
Enrique: Sim, eu já visitei. Meu empresário tem uma foto muito boa de nós nas pirâmides. Ele tem a foto como capa do telefone dele. Vou ver se consigo tirar uma foto disso.


15.  Pergunta de celestemaraisblr:
Às vezes você usa óculos de sol quando você está dentro de um estúdio ou estação de rádio durante as entrevistas, por quê? Uns olhos são a janela para alma e você tem dois belos olhos e uma bela alma. Não esconda isso.
Enrique: Porque eu provavelmente não dormi.


16.  Pergunta de patticake105:
Me pergunto se você é uma pessoa organizada ou desorganizada em casa? Você tem outros hobbies, além do trabalho e da música?
Enrique: Eu diria que estou muito organizado. Sim, eu adoro ir para a água, eu gosto de surfar e amo voar. Uma vez eu estava sentado em na ponta de um hidroavião indo a 100 mph em 200 pés. Eu estou tentando encontrar aquela foto.


17.  Pergunta de luvsunshine77:
O que você faz quando você está voando? Você, obviamente, passa muito tempo em seu avião!
Enrique: Praticamente a mesma coisa que todo mundo faz... comer, assistir filmes, dormir... Às vezes eu coloco pedaços de papel no nariz do meu amigo. Eu tenho um vídeo disso também... Deixe-me ver se consigo encontrá-lo.